Diese Seite ist
 noch im Bau

Vielleicht schauen Sie
weiter unten noch mal rein?

Ich höre sie singen im Ibrox-Park der Rangers:
Hello, hello, we are the Billy Boys, up to our knees
in Fenian Blod “...wir sind die Billy Boys, bis zu unseren Knien in katholischem Blut”

Ich höre sie singen im Celtic Parkhead Stadium: If you hate the Orange Bastards, clap your hands.
“...Wer die Orange-Schweine haßt, klatsche in die Hände.” Und alle klatschen.

Der protestantische, britische Orange-Orden auf der einen Seite und auf der anderen die katholischen “Fenians”, irische Revolutionäre des 19. Jahrhunderts - im Glasgower Fußballderby gelten noch die mittelalterlichen Etiketten.

In den Augen der Fans sind die Rangers immer noch protestantisch, ist Celtic katholisch, obwohl die Vereine und die Spieler selbst nur noch einen Gott zu kennen scheinen: Geld.

NIEMALS KAPITULATION

Von ALEX McGREEVY

Die einen sind so schlimm wie die anderen
Sie hassen sich. Sie lieben es zu hassen:
Celtic Glasgow und Glasgow Rangers.
Die Rivalität lebt und wächst, jedes Jahr wieder,
je länger die Saison dauert

Grimmig ist das Wort, unter dem ihr im Lexikon des
europäischen Fußballs das schottische Spiel findet.
Es ist schwer zu sagen, wer wen ansteckt: das wilde,
harte Gekicke die Zuschauer, oder die wilden, harten
Zuschauer die Fußballer. Aber es ist jedesmal, wenn
es wieder Celtic gegen Rangers heißt, das gleiche
Ritual: ein Ausbruch von Wut und Brutalität auf
den Rängen wie auf dem Platz.

Sie befinden sich auf der Seite:  The Old Firm

Eine Woche Aufenthalt in Glasgow,
 hautnaherKontakt mit den Fans
 und dann am Sonntag natürlich
 DAS SPIEL.

Diese Reportage entstand in Zusammenarbeit
mit demKollegen Dominik Asbach
 und erschien als 6-seitige
 Farbreportage in dem Sportmagazin
 “Hattrick”

go on >>

oder hier gehts weiter:

Navigation

La Provence

Apulien

Musical AIDA in Essen

People I met